Pequeño error en la web de End of Dragons

[Esarte.7256]

¡Hola! 😁

 

He encontrado un pequeño error en la web de End of Dragons. En el apartado de "esquifes", podemos leer "vuestro esquife personal es vuestros hogar sobre las olas". 

Adjunto imagen.

 

Como siempre, muchísimas gracias por todo. Nos vemos en End of Dragons 😊

 

[Sorgina.5320]

Hola Esarte:

Ya he avisado a los encargados de la web de End of Dragons, y lo verás arreglado ya la próxima semana.

Como siempre, ¡gracias por tu aportación!

Un saludo,

Sorgina

[Izzy.2951]

@Sorgina.5320 Una duda Sorgina, eres la Community Manager española? o sólo te encargas de problemas de localización y traducción en general?

 

Un saludo!

Editado 6 de febrero de 2022 por Izzy.2951

[Sorgina.5320]

¡Hola!

No soy la Community Manager, lamentablemente no hay nadie ocupando ese puesto ahora mismo. Yo soy la editora de español de GW2, todo lo bueno o malo que veáis en el juego desde hace unos 16 meses o así es culpa mía y solo mía 😉. Sed buenos conmigo, ¡que me lo intento currar!

Un saludo,

Sorgina

 

[Izzy.2951]

Gracias por ser siempre tan amable respondiendo. Espero que te asciendan a ese cargo, sería genial volver a tener un CM español, aparte de editor jeje

[Sorgina.5320]

hace 2 horas, Izzy.2951 dijo:

Gracias por ser siempre tan amable respondiendo. Espero que te asciendan a ese cargo, sería genial volver a tener un CM español, aparte de editor jeje

Ser Community Manager no es un ascenso, ellos mantienen el contacto con los jugadores en los foros, resuelven sus dudas, etc. Yo superviso todo el texto del juego, no solo los errores que vosotros, mis fieles jugadores, encontráis. La historia, los eventos, los corazones…
Son dos posiciones totalmente diferentes 🙂
Pero muchas gracias por los ánimos, en estos momentos de estrés con la expansión a puntito de salir y todo el trabajo que estamos haciendo, ¡se agradece!

Editado 7 de febrero de 2022 por Sorgina.5320