En el libro "Entrada en el diario viejo" de la Torre del Brujo, la última oración está incompleta al compararla con las versiones en otros idiomas.
Inglés: "Her voice sounds like ocean waves, even if her mask is just a golden sheen smeared at the back of my mind..."
Español: "Su voz suena como las olas del océano, incluso si su máscara es solo un brillo de"