Notas de actualización de juego: 6 de junio de 2023

[Rubi Bayer.8493]

06/06/23 - Notas de actualización del 6 de junio

Festival del Dragonicidio

¡Llega el Festival del Dragonicidio! No sería una celebración como es debido sin vuestra presencia. ¡Venid a verme a Hoelbrak para participar en otro festín de los que hacen época! Habrá carreras, comida, canciones, pruebas de fuerza y, sobre todo, cerveza.

Nos vemos allí. A no ser, claro, que no os guste divertiros.

—Knut Osoblanco

• ¡Uníos a la celebración en Hoelbrak! Celebrad la resistencia de Tyria contra los dragones ancianos al tiempo que disfrutáis de una variedad de juegos festivos, entre los que se incluyen:
  • Arena del Dragón: demostrad vuestra pericia luchando contra dragones enfrentándoos a hologramas realistas en la Arena del Dragón o afrontad un reto más difícil en Supervivencia en la Arena del Dragón.
  • Estampida de hologramas: la lucha continúa en la estampida de hologramas, una revuelta que ocupa todo el mapa del campo de Hoelbrak y en la que os esperan enemigos mortales a abatir.
  • Piñaticidio: dominad la tradición de destruir piñatas del dragón en la aventura del Piñaticidio.
  • Rally del Festival del Dragonicidio: acelerad por Hoelbrak en una carrera con monturas en el Rally del Festival del Dragonicidio.
  • Carrera de moas: vuelven los famosos moas de carreras de Tigg en una emocionante competición. Apostad vuestros zhaitamelos y animad al ganador.
• Se ha actualizado el metalogro del festival "(Anual) Hazañas del Festival del Dragonicidio" con una recompensa nueva: la armadura de pecho de placa del dragón holográfico. Ahora se puede comprar al mercader del Festival del Dragonicidio (Premios) la recompensa del año pasado: las grebas de dragón holográfico.
• Tenéis disponible un nuevo conjunto de armas destrozadragones fabricadas según la tradición norn. Recibiréis el arma que hayáis elegido progresando en el metalogro "Hazañas del Festival del Dragonicidio". También podréis encontrar armas adicionales en el logro semanal del Festival del Dragonicidio.
• Cuatro nuevas armas de dragón cargado de caramelos aparecerán como botín excepcional en los cofres del dragón. También se pueden comprar a Piedra Chispeante, un comerciante de armas del Festival del Dragonicidio en Hoelbrak.
• Se han añadido dos nuevas miniaturas al comerciante de recompensas del Festival del Dragonicidio: el minipatito y la minioveja de montaña.
• Se han añadido nuevas decoraciones de clan para ayudar a completar los circuitos de carreras de clan: cuartos de tubo de circuito holográfico adicionales y una nueva decoración que ofrece alquileres de escarabajos complementarios.
• La fiesta durará tres semanas, del 6 al 27 de junio a las 21:00, hora peninsular española (12:00, hora del Pacífico). ¡A machacar dragones!

General

• Hemos añadido una nueva opción de juego general: Ocultar efectos visuales de aliados. Permite a los jugadores ocultar muchos de los efectos visuales que crean los demás jugadores de su equipo. Tiene tres niveles de fidelidad: todos los jugadores, todos los jugadores fuera del grupo y todos los jugadores fuera del escuadrón.

• • Se encuentra en el menú Opciones, bajo la sección Opciones generales, y después, en Grupos.
  • La opción no oculta los efectos que crean los jugadores enemigos. Por ejemplo, en casos de WvW y PvP, los jugadores en equipos contrarios mostrarán todos sus efectos, sea cual sea la opción escogida.
  • Esta opción no se aplica a algunos efectos de aliados. Más concretamente, todavía se podrán ver las curaciones de grupo y las habilidades de bendiciones con área de efecto. Tampoco se aplica a ciertas habilidades de campo de combo.
  • El objetivo de esta opción es mejorar el rendimiento del juego, su accesibilidad y la claridad visual en situaciones jugables con muchos jugadores presentes.

• Se ha mejorado el tiempo para llegar a la selección de personajes.
• Se ha normalizado el color del fondo para logros de la lista de "Lo que yace dentro" para que coincida con el de otros logros de Guild Wars 2: End of Dragons.

Mundo contra Mundo

• Hemos añadido la caja fuerte endurecida por la Niebla. Esta recompensa está disponible por completar logros diarios de WvW, el metalogro semanal de WvW, y como objeto que se obtiene al derrotar a señores de torres, fortalezas y el Castillo Piedraniebla. Las llaves necesarias para abrir las cajas fuertes endurecidas por la Niebla se obtienen en los logros semanales de WvW y se pueden comprar a un nuevo comerciante.
  • Ahora están disponibles nuevas armas de restos de oficial como objetos excepcionales en las cajas fuertes endurecidas por la Niebla.
• Se ha añadido un nuevo comerciante llamado Dugan a las bases de los Campos de Batalla Eternos, las Tierras Fronterizas alpinas y desérticas, y dentro de la sala de Bastión del Armisticio. Cada semana, Dugan ofrecerá potenciadores de PEM, tréboles místicos, memorias de batalla, vales de suministrador, planos de asedio, banquetes ascendidos y mucho más a cambio de divisas de WvW, como los tiques de recogida de escaramuzas WvW, emblemas del vengador e insignias de honor.
• Se ha añadido una nueva infusión de caminante de la Niebla a WvW. Se puede comprar una versión vinculada a cuenta tras completar un nuevo logro de investigación de la Niebla que está en la sección de WvW de la pestaña de Logros del panel de héroe. Se puede encontrar de manera excepcional una bola de esencia de Niebla cargada que contiene la infusión tras derrotar a señores de fortalezas y al señor del Castillo Piedraniebla en WvW, y también dentro de las cajas fuertes endurecidas por la Niebla.
• Se ha ajustado el método empleado para otorgar crédito por bajas a jugadores de apoyo para que así su cuenta de bajas esté más a la altura de los jugadores que se centran en infligir daño.
• Para recompensar a los jugadores por progresar parcialmente en los logros semanales de WvW, hemos dividido el metalogro semanal de WvW en dos rangos. Cada uno otorga 4 monedas de oro como recompensa; y cada rango se completa al conseguir a menos tres logros, de un total de seis.
• La táctica de reclamación de clan Fortificaciones invulnerables ahora se llama Atenuación de asedio. El efecto de Integridad estructural que aplica esta táctica ahora reduce el daño de asedio recibido en muros y puertas un 66 % durante 60 segundos, en vez de hacer que sean invulnerables.
• Se ha reducido la recarga de la táctica de reclamación de clan Punto de Ruta de emergencia de 30 a 20 minutos

Jugador contra jugador estructurado

• El Legado del Fuego Enemigo: se ha corregido un problema que impedía que los jugadores pudieran interrumpir la habilidad de curación del señor de clan. La barra de desafío ahora solo se activará mientras se lanza la habilidad.

Perfeccionamiento del mundo

• Se ha corregido un problema que provocaba que el behemot de jade se quedara aturdido y no respondiera tras el metaevento final si la última fase del trotamundos voraz duraba más que el ciclo de ataque del behemot de jade.
• Se ha intensificado la reducción de daño que recibe el trotamundos voraz del efecto protector de su forma hecha de bruma.
• Se ha eliminado el coste de carga de energía de jade de los comerciantes de filtros de aire en la Hondonada de Gyala. Se actualizará el texto que hace referencia a este coste en una actualización posterior.
• Se ha corregido un problema que permitía a los jugadores saquear el cofre de la prueba de salto de las Arenas Silenciosas de la Hondonada de Gyala sin completar la prueba.

Historia personal

• Taimi ahora tendrá un retraso al pedir mucho dinero o cuando necesite un nuevo par de choques durante el capítulo de historia "Liberación emocional" de "Lo que yace dentro".
• Los jugadores que no sean líder de grupo podrán ver ahora las conversaciones de mitología al final del capítulo de historia "Círculo completo" de "Lo que yace dentro".
• El encantamiento de Rama ahora terminará del todo antes de que se reproduzca el siguiente diálogo de "Lo que yace dentro".
• Rama también llamará a los jugadores que no sean dueños de las instancias durante el capítulo de historia "Círculo completo" de "Lo que yace dentro".
• Se ha corregido un problema que provocaba que el icono de estallido estelar de historia desapareciera durante el capítulo de historia "Liberación emocional" de "Lo que yace dentro".
• El trotamundos voraz ahora acecha y deja de acechar de manera correcta en "Lo que yace dentro".
• Los personajes que no sean líderes de grupo ya no hablarán durante el capítulo de historia "Círculo completo" de "Lo que yace dentro".
• Las conversaciones de mitología ahora serán visibles para los jugadores que no sean líderes de grupo.
• Se han corregido los problemas de ruta de los NPC que usan tirolinas en "Lo que yace dentro".
• Se ha corregido un problema que provocaba que Canach mostrara un icono de estallido estelar doble durante el capítulo de historia "Círculo completo" de "Lo que yace dentro".

Objetos

• Ya no es necesario introducir el nombre del objeto consumible de diseño de casco de capitán de operaciones especiales para eliminarlo.
• Los dorados de pirita ahora se vinculan a cuenta cuando se obtienen, y se convierten correctamente en pescado crudo cuando se consumen.
• Se ha corregido un problema que impedía que Sluushuu continuara vendiendo cestas de ofrenda después de que los jugadores completaran la colección Bendición de Koda.

[Rubi Bayer.8493]

Error solucionado

• Se ha corregido un bloqueo del servidor.

[Rubi Bayer.8493]

Error solucionado:

• Se han eliminado los puntos de logro del metalogro semanal de Mundo contra Mundo.

[Rubi Bayer.8493]

Error solucionado:

• Se ha corregido un problema que podía provocar que los jugadores no recibieran recompensas de la estampida de hologramas luego de participar de manera exitosa en una batalla individual contra hologramas.