Jump to content
  • Registrar

La Wiki nos necesita!!


Publicaciones recomendadas

Buenos días, 

Como sabréis hay muchos enlaces en la wiki que no están disponibles en español.
La idea de este post es ir dejando los enlaces que todavía no están traducidos al español, así las personas voluntarias que se encargan de traducir altruistamente el foro encontrarán fácilmente lo que la comunidad necesita.
Para mayor facilidad responder en este post copiando el enlace de la wiki que esta disponible en inglés pero no en español.

También aprovecho para poner el enlace de una comunidad en Discord que se encarga de mantener actualizada la Wiki en inglés y se pueden preguntar dudas sobre el funcionamiento de la wiki.
https://discord.gg/C4RMwPN

Let's go!


 

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Una pregunta, viendo el "problema" de que la Wiki en Español le falta mucha info hay alguna forma de que el comando de Wiki es: se ponga automáticamente en /Wiki en: ? osea que en vez de buscar las cosas en Español te las busque en ingles (sin cambiar el idioma del juego claro). Se que puedes borrar y poner a mano lo de Wiki en: pero cuando tienes que buscan 5 o 6 items es un poco coñazo xD.

 

Saludos!

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

El problema es que la comunidad de habla inglesa es mucho mas "grande" (no digo que nosotros seamos pocos), y hay mas apoyo para que la Wiki tenga todo lo del juego recopilado y  sirva como guía o un libro donde puedas leer algo del lore. Todo lo contrario con nosotros de habla hispana, que no estamos acostumbrados a tener una comunidad como la de ellos. Cada quien como tal anda metido en sus cosas y solo entran a jugar y a pasarla bien, no quieren, no pueden o no tienen esa necesidad de hacerlo.

O simplemente lo ven como un trabajo que no les corresponde ya que es algo que ANET debería hacer, la verdad desconozco del porque de cada quien. Como tal desde que salió GW2 hasta la fecha han tratado de que la comunidad pueda de manera voluntariado apoyar al proyecto de la wiki, incluso dan cierta recompensa en algunos artículos para hacer a cambio de cierta cantidad de gemas, y bueno ni así se a podido lograr tanto como la wiki en ingles. 

Desconozco que tenga que ser falta para que se animen apoyar y hacer aunque sea un artículo o complementar algunos que ya estén hechos. 

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

hace 7 horas, LordDuke.1324 dijo:

Una pregunta, viendo el "problema" de que la Wiki en Español le falta mucha info hay alguna forma de que el comando de Wiki es: se ponga automáticamente en /Wiki en: ? osea que en vez de buscar las cosas en Español te las busque en ingles (sin cambiar el idioma del juego claro). Se que puedes borrar y poner a mano lo de Wiki en: pero cuando tienes que buscan 5 o 6 items es un poco coñazo xD.

 

Saludos!

elimina "es" solo dejando /wiki: "item en ingles" y te buscara en la wiki normal

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

https://wiki-es.guildwars2.com/wiki/Receta:_Runa_superior_de_tormento aca está!!!

El 1/6/2022 a las 13:25, brian.7435 dijo:

Un enlace importante para los que busquen alguna build del meta, vean las runas, se impresionen por el precio y las intenten craftear  

Receta: Runa superior de tormento https://wiki-es.guildwars2.com/index.php?title=Receta:_Runa_superior_de_tormento&action=edit&redlink=1

 

Editado por Vanejah.4230
  • Gracias 1
Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Crear una cuenta o conéctate para comentar

Tienes que ser miembro para dejar un comentario

Crear una cuenta

Regístrate para obtener una cuenta nueva en nuestra comunidad. ¡Es fácil!

Registrar una cuenta nueva

Conectar

¿Ya tienes una cuenta? Conéctate aquí.

Conectar ahora
×
×
  • Crear nuevo...