Pues no sé como se comportará el juego al ya tener un potenciador, pero debería haberte dado una casilla compartida nueva con su correspondiente potenciador. Prueba primero a desconectar y salir por completo del juego, y luego vuelve a iniciar sesión y a entrar. Si el problema persiste, levanta una incidencia al soporte de Anet. Desde el menú del juego tienes una opción para reportar errores y problemas.
Suerte! Espero que en poco tiempo tu problema quede resuelto ^^