me pasaba lo mismo, al final leí aquí en la pagina que el error 58 es por conexión por parte del cliente, me fije y después de la actualización mi antivirus y firewall no tenia a GW2 como excepción, le puse la excepción reinicie el pc y problema resuelto.espero sea el mismo caso que el suyo y les ayude http://subirimagen.me/uploads/20180303085047.png