Error en el nombre de una miniatura — Foros de Guild Wars 2
Guildwars2.com Foro AYUDA TÉCNICA Wiki
  • Inicia sesión con tu cuenta de GW2
  • Regístrate
    • en fr es de
    ›

    CFA de enero de 2019: Miembros del equipo que creó el episodio 5 de la 4.ª temporada del mundo viviente, Todo o nada, participarán en un chat del foro de ArenaNet que durará desde el viernes, 11 de enero, hasta el viernes, 18 de enero. Únete a nosotros en el subforo especial AFC en los foros en inglés.

    Error en el nombre de una miniatura

    Flucksaur.2537Flucksaur.2537 Member ✭
    en Traducción y localización

    Con el nuevo festival, el nombre de Kookoochoo se ha decidido mantener en el juego en español. En los festivales anteriores Kookoochoo en español se llamaba Cucuchú. Es por eso que propongo modificar el nombre de la Miniatura de Cucuchú el incrédulo a Miniatura de Kookoochoo el incrédulo.

    Adjunto imágenes para que se vea el "error".


    Saludos.

    Etiquetado:

    Comentarios

    • Jose Gomez.4163Jose Gomez.4163 ArenaNet  

      Hola Flucksaur,

      Este error ya se ha solucionado, se han dejado todos como Kookoochoo, y se verá reflejado en el juego próximamente.

      ¡Muchas gracias por tu aportación!
      Jose

      Jose Gomez
      Spanish Localization Editor

    Inicia sesión con tu cuenta de GW2 o regístrate para comentar.
    • Seguidnos:

    Comprar ahora
    ©2010–2018 ArenaNet, LLC. Reservados todos los derechos. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, el logotipo de las NC entrelazadas y todos los logotipos y diseños relacionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NCSOFT Corporation. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
    Política de privacidad | Documentos legales