Sugerencia de dragonfall — Foros de Guild Wars 2

Sugerencia de dragonfall

Hola equipo de localizacion tengo una duda ¿ya es muy tarde para cambiar el nombre el nuevo mapa?
me gustaría que dragonfall se pareciera a su hermano dragon's stand en lo que respecta a sus traducciones dragon's stand se traduce como defensa del dragón que representa la última defensa de mordremoth ahora dragonfall le pusieron dragóncaído esto es algo que no llama mucho la atención solo veo que nos dice que hay un dragón aquí al que vencer pero "caida del dragon" me suena a algo más que estamos a punto de acabar con kralkatorrik de que vinimos aquí para acabarlo
en todo caso es una sugerencia y si decidieron traducirlo así debe ser por algo que no veo en "dragoncaido" buenas lo que sea cuando lo lean

©2010–2018 ArenaNet, LLC. Reservados todos los derechos. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, el logotipo de las NC entrelazadas y todos los logotipos y diseños relacionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NCSOFT Corporation. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.