Jump to content
  • Registrar

Error en el relink o lista errónea??


San.8250

Publicaciones recomendadas

Estos son los mundos para Norteamérica:

Kaineng, Descanso de DevonaPuertanegra, Terraza de EredonRoca del Yunque, Bahía de EhmryPicosescalofriantes del Norte, Fragua del PesarFuerte Aspenwood , Refugio OscuroMar de los Pesares, Sagrario de RallCírculo de Denravi, Paso de BorlisIsla Cimatormenta, Isla de JanthirCosta de Bronce, Cantera de JadeDeclive del Yak, Encrucijada de FergusonDesierto de Cristal, MaguumaPuerta de la Locura, Marca del Dragón* (mi server)


Esta es la lista publicada pero en el juego no se cumple.Qué es lo erróneo? la lista o el relink del juego? Cuándo se arregla el error asi sabemos realmente en que situación estamosGracias

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

@"Gaile Gray.6029" dijo:I do not ignore anyone, but I do not speak Spanish at a sufficient level to allow me to post in your language. I regret that, but I am required to await professional localization and that is why the message was delayed.

en español: "No ignoro a nadie, pero no hablo español a un nivel suficiente para permitirme publicar en su idioma. Lo lamento, pero estoy obligado a esperar la localización profesional y es por eso que el mensaje se retrasó."Gracias por avisar por qué no escribes/thanks for notifying why you do not write.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

@San.8250 dijo:

@"Gaile Gray.6029" dijo:I do not
ignore
anyone, but I do not speak Spanish at a sufficient level to allow me to post in your language. I regret that, but I am required to await professional localization and that is why the message was delayed.

en español: "No ignoro a nadie, pero no hablo español a un nivel suficiente para permitirme publicar en su idioma. Lo lamento, pero estoy obligado a esperar la localización profesional y es por eso que el mensaje se retrasó."Gracias por avisar por qué no escribes/thanks for notifying why you do not write.

O que use el google translate como nos obligan a nosotros cuando contactamos con el servicio técnico.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

@Drawner.2619 dijo:El servicio técnico está en español. Si tienes que traducir algo es que estás contactando con el sitio equivocado.

Esto mismo me has respondido ya en otras ocasiones y tras ponerte las capturas de pantalla de 4 reportes y la respuesta en inglés sigues defendiendo a muerte un servicio técnico que tarda 15 días en responder y la mayoría de las veces lo hace en inglés porque no tienen personal. Pues tu mism@. pero no me lo digas sólo a mí, pásate por los más de 300 hilos de problemas técnicos y errores del juego a vender sus bondades.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Y te vuelvo a responder lo mismo: Si te están contestando en otro idioma que no es el tuyo, es que lo estás haciendo mal. También podría decir que, como caso excepcional, se han equivocado. Pero si te pasa tantas veces como dices, es obvio que algo no estás haciendo bien.

Por otro lado, entiendo que te estás equivocando de persona o quieres mezclar cosas que aquí no se habían mencionado para reforzar tu postura, con nulo éxito. No defiendo a nadie, que tardan demasiado -y que muchas veces no resuelven nada- es una realidad, pero en esa misma realidad está el que te responderán en tu idioma.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

@"Drawner.2619" dijo:Y te vuelvo a responder lo mismo: Si te están contestando en otro idioma que no es el tuyo, es que lo estás haciendo mal. También podría decir que, como caso excepcional, se han equivocado. Pero si te pasa tantas veces como dices, es obvio que algo no estás haciendo bien.

Por otro lado, entiendo que te estás equivocando de persona o quieres mezclar cosas que aquí no se habían mencionado para reforzar tu postura, con nulo éxito. No defiendo a nadie, que tardan demasiado -y que muchas veces no resuelven nada- es una realidad, pero en esa misma realidad está el que te responderán en tu idioma.

Como ya te comenté en las otras veces, por cierto sin que me dijeras que hacía supuestamente mal, mando una solicitud desde https://help.guildwars2.com/hc/es en español, viviendo en españa, paso de perder el tiempo buscando el hilo, que seguramente haya sido eliminado o de volver a ponerte las capturas de pantalla en inglés. No tengo necesidad de justificar ante nadie lo que he vivido en todas menos en una ocasión (con el tema de los virus que también estará por ahí el hilo), tan sólo te comento que en vez de ir detrás mia poniendo siempre que es mentira y que lo hago mal, te pases por los apartados de problemas técnicos y errores de juego y los ilumines con tu sabiduría, que yo en ningún momento te he mencionado y a ti te falta tiempo para aparecer cada vez que menciono el servicio técnico. Saludos.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Para no tener necesidad de justificarte no dejas de hacerlo. No, no sé qué haces mal, ni me interesa saberlo. Tampoco te iba a ayudar aunque lo supiera. Pero es obvio que si te pasa tanto es por algo. A lo mejor te tienen manía.

Por otro lado, no voy detrás de nadie concreto. Si te respondo a ti, es porque ha coincidido en que es a ti a quién se lo leo. Ni sabía que te había respondido antes. Pero no te preocupes, porque lo voy a seguir haciendo siempre que te lea. Y seguiré sin acordarme de que eres tú.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

@Drawner.2619 dijo:Para no tener necesidad de justificarte no dejas de hacerlo. No, no sé qué haces mal, ni me interesa saberlo. Tampoco te iba a ayudar aunque lo supiera. Pero es obvio que si te pasa tanto es por algo. A lo mejor te tienen manía.

Que el interes en ayudar es nulo no hace falta que lo digas, de hecho no has respondido al hilo éste pidiendo que no ignoren a los latinos hasta casi 13 días después. Igual lo que pasa es que teniendo palmeros en el foro ¿para qué contratar personal que hable español?, ¿no crees?.

Por otro lado, no voy detrás de nadie concreto. Si te respondo a ti, es porque ha coincidido en que es a ti a quién se lo leo. Ni sabía que te había respondido antes. Pero no te preocupes, porque lo voy a seguir haciendo siempre que te lea. Y seguiré sin acordarme de que eres tú.

Hay que ver que afortunado soy, de más de 300 hilos entre errores y problemas sólo reparas en mí, ¡ojala fuese verdad que te vas a olvidar de mí!, aunque seguramente seguirás haciendo tu función.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

En este hilo nadie ha hablado de que el servicio técnico está en inglés salvo tú. Si, el servicio técnico, no esto. Y no tengo ningún interés en ayudarte a tí. Sé que te encanta sentirte el protagonista de la función, y sé que te encanta ir mezclando cosas para intentar llevar la razón. No funciona, pero el show es divertido.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Chic@s si al momento de pasar el problema, llovieron las quejas en el foro en ingles y aca nadie decia nada, como si no hubieramos latinos en esos 6 servers afectados, No nos quejemos que nos ignoren en español o en cualquier otro idioma, no existimos y he aca la evidencia. Tendriamos que aprender mas de los NAs.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Archivado

Esta discusión ahora está archivada y cerrada a otras respuestas.

×
×
  • Crear nuevo...